ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
Gen41:8
¨ì¤F¦±á
<01242>
¡Aªk¦Ñ¤ß¸Ì
<07307>
¤£¦w
<06470>
<8735>
¡A´N®t¤H
<07971>
<8799>
¥l¤F
<07121>
<8799>
®J¤Î
<04714>
©Ò¦³ªº³N¤h
<02748>
©M³Õ¤h
<02450>
¨Ó¡Fªk¦Ñ
<06547>
´N§â©Ò°µªº¹Ú
<02472>
§i¶D
<05608>
<8762>
¥LÌ¡A«o¨S¦³¤H¯àµ¹ªk¦Ñ
<06547>
¶ê¸Ñ
<06622>
<8802>
¡C
Gen41:24
³o¨Ç²Ó®z
<01851>
ªºÁJ¤l
<07641>
§]¤F
<01104>
<8799>
¨º¤C
<07651>
Өάü
<02896>
ªºÁJ¤l
<07641>
¡C§Ú±N³o¹Ú§i¶D¤F
<0559>
<8799>
³N¤h
<02748>
¡A«o¨S¦³¤H¯àµ¹§Ú¸Ñ»¡
<05046>
<8688>
¡C
Ex7:11
©ó¬Oªk¦Ñ
<06547>
{
<01571>
}¥l
<07121>
<8799>
¤F³Õ¤h
<02450>
©M³N¤h
<03784>
<8764>
¨Ó¡F¥L̬O®J¤Î
<04714>
¦æªk³Nªº
<02748>
¡A¤]
<01571>
¥Î¨¸³N
<03858>
·Ó¼Ë
<03651>
¦Ó¦æ
<06213>
<8799>
¡C
Ex7:22
®J¤Î
<04714>
¦æªk³Nªº
<02748>
¡A¤]¥Î¨¸³N
<03909>
·Ó¼Ë¦Ó¦æ
<06213>
<8799>
¡Cªk¦Ñ
<06547>
¤ß
<03820>
¸Ìèµw
<02388>
<8799>
¡A¤£ªÖ
<03808>
Å¥
<08085>
<8804>
¼¯¦è¡B¨ÈÛ¡A¥¿¦pC©MµØ
<03068>
©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº¡C
Ex8:7
¦æªk³Nªº
<02748>
¤]¥Î¥L̪º¨¸³N
<03909>
·Ó¼Ë¦Ó¦æ
<06213>
<8799>
¡A¥s«Cµì
<06854>
¤W¤F
<05927>
<8686>
{
<05921>
}®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¡C
Ex8:18
¦æªk³Nªº
<02748>
¤]¥Î
<06213>
<8799>
¨¸³N
<03909>
n¥Í¥X
<03318>
<8687>
ªë¤l
<03654>
¨Ó¡A«o¬O¤£
<03808>
¯à
<03201>
<8804>
¡C©ó¬O¦b¤H
<0120>
¨¤W©M¬¹¯b
<0929>
¨¤W³£¦³¤Fªë¤l
<03654>
¡C
Ex8:19
¦æªk³Nªº
<02748>
´N¹ï
<0413>
ªk¦Ñ
<06547>
»¡
<0559>
<8799>
¡G³o¬O¯«
<0430>
ªº¤â¬q
<0676>
¡Cªk¦Ñ
<06547>
¤ß¸Ì
<03820>
èµw
<02388>
<8799>
¡A¤£ªÖ
<03808>
Å¥
<08085>
<8804>
¼¯¦è¡B¨ÈÛ¡A¥¿¦pC©MµØ
<03068>
©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº¡C
Ex9:11
¦æªk³Nªº
<02748>
¦b¼¯¦è
<04872>
±«e
<06440>
¯¸¥ß
<05975>
<8800>
¤£
<03808>
¦í
<03201>
<8804>
¡A¦]¬°
<03588>
¦b¥LÌ
<02748>
¨¤W©M¤@¤Á®J¤Î¤H
<04714>
¨¤W{
<06440>
}³£¦³³o½H
<07822>
¡C
Dan1:20
¤ý
<04428>
¦Ò°Ý
<01245>
<8765>
¥L̤@¤Á¨Æ
<01697>
¡A´N¨£
<04672>
<8799>
¥L̪º´¼¼z
<02451>
Áo©ú
<0998>
¤ñ³q°ê
<04438>
ªº³N¤h
<02748>
©M¥Îªk³Nªº
<0825>
³Ó¹L
<03027>
¤Q¿
<06235>
¡C
Dan2:2
¤ý
<04428>
§h©J
<0559>
<8799>
¤H±N³N¤h
<02748>
¡B¥Îªk³Nªº
<0825>
¡B¦æ¨¸³Nªº
<03784>
<8764>
¡A©M{°Ç©³¤H
<03778>
¥l¨Ó
<07121>
<8800>
¡An¥ḺN¤ýªº¹Ú
<02472>
§i¶D
<05046>
<8687>
¤ý
<04428>
¡A¥LÌ´N¨Ó
<0935>
<8799>
¯¸¦b
<05975>
<8799>
¤ý
<04428>
«e
<06440>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ